カナダワーホリビザ発給枠の抽選中に年齢制限が過ぎたらどうなる？
カナダ・ワーホリビザの申請を検討している人は、まずビザ発給枠の抽選へ参加する必要がある。30歳の人は急ぐ必要がある。
そこで疑問なのは、発給枠の抽選を待っている間に、年齢制限を過ぎてしまったら？年齢制限ギリギリで抽選に参加するとどうなる？ということ。
カナダ政府の説明文を元に詳細を伝えるね。英語や社会知識を学べるよ。
カナダワーホリ・ビザ発給枠の抽選中に年齢制限が過ぎたらどうなる？
カナダ政府公式サイトによると、年齢制限を迎える前に申請に招待された場合は、ビザの応募申請ができるとある。以下で詳細を見るね。全訳つけたってばよ。
内容の引用元はこちら。
I’m almost too old for International Experience Canada. Can I still apply?
「年齢制限が近いのですが、ワーホリ(IEC)にまだ応募できますか？」
Yes. You can submit a profile to an International Experience Canada (IEC) pool. Your profile will stay in the pool until:
- your birthday (when you no longer meet the age requirements set out by the agreement in place for your country of citizenship),
- we remove all profiles from the pool, or
- your profile has been in the pool for 365 days.
訳：はい。プロファイルを作成すれば、IECビザ年間発給枠の抽選に参加することができます。作成されたプロファイルは：
- 抽選候補として年齢制限を迎える誕生日まで保存されます。
- 全ての候補者を除くまで保存されます。※
- 365日間保存されます。
※おそらく2番目は、「全ての選考が終わるまで」という意味だとは思うが、前後説明が乏しくイマイチ理解できないので、ここでは直訳にしたよ。
If we invite you to apply for a work permit before your birthday, you have passed our eligibility assessment for the age requirements for IEC.
訳：誕生日を迎える前に労働許可(ワーホリビザ)申請に招待された場合、IECの年齢に関す条件を満たしたことになります。
If we approve your work permit application, you must enter Canada while your Port of Entry (POE) Letter is still valid. You do not have to enter Canada before your birthday.
約：労働許可(ワーホリビザ)の発給許可がおりた場合、許可通知書(POE)の有効期限内に、カナダへ入国する必要がありますが、誕生日の前に入国する必要はありません。
上記の内容やビザ関連用語を理解できない人は、ワーホリ制度の意味、またはビザ(査証)の基礎知識がない状態だと思うので、以下記事も参考にしてね。
ワーホリ手続きで物事を理解できない理由は、英語力ではなく、基礎知識やコンテクストが抜け落ちているから。文法が理解できても、なんの事を話しているのかわからない状態だと、物事は理解できません。これは英語力でも文章力でもなく、学習力です。
ワーホリやビザの基礎、つまり社会制度が理解できていないと、ワーホリ中も物事を正しく理することができない。基礎知識は本当に重要なのよ。
熟語や漢字の意味がわからない人は、国語力がないのでググって〜。
もしノマドちゃんの説明が意味不明な時は、コメントでツッコんでね。
年齢制限が近い人は、まずビザ発給枠の抽選に参加しよう
カナダ・ワーホリビザ抽選の参加は、オンラインで簡単に行うことができる。
- 抽選参加には、まずカナダ政府HPのアカウント登録が必要。
- 抽選の参加は10分ほどでできる。
※政府HPには10分とあるが、リーディングがニガテな人はもうちょいかかる。 - 抽選は無料で参加できる。抽選に参加する時点で申請料を払う必要はない。
無料で手間もかからないので、現状30歳の人はとりあえず抽選に参加しちゃおう！
カナダ政府(Government of Canada)の詳細ページ
Canada.ca アカウント登録の詳細はこちら
Register for an IRCC secure account
抽選参加の詳細はこちら
How to become a candidate
IEC総合ページはこちら
International Experience Canada
日本人向けのワーホリ詳細はこちら
Find out if you’re eligible → Japan—Working Holiday
ビザ申請手順の詳細はこち
カナダ政府公式のワーホリビザ申請手順と条件を英語で読むためのガイド
