カナダIECワーキングホリデービザ/オンライン申請フォーム記入方法
インビテーションを受け取った後は、IRCCアカウントで申請フォームを記入します。
フォーム記入はそんなに難しい内容ではないが、解釈が難しい部分だけ説明しますね。
この記事の情報元は、IRCC公式HP+英語サイトpvtistes+私の経験を含めた内容です。情報元リンクをつけたので、英語がわかる範囲で活用してください。
なるべく正確に原則が理解できるように構成したので、最新の内容が多少異なっていても対応できるかと思います。
カナダIECワーキングホリデービザ/オンライン申請フォーム記入方法
注意として、フォーム内容はいつ更新されるかわかりません。もし更新されてわかわない部分があれば、気軽にコメントください。ネット上でみつかる情報であれば調べるよ。では始めます。
IRCCアカウント「eService」ページの申請フォームには4つの項目があるね。
Form Name
「Personal details of applicant」
「Contact information」
「Work and educational details」
「Application details」
前提として、(required) は必須項目。(If applicable) は、もし該当すれば記入してください。
パソコンの別ブラウザで申請画面を開いてね。画像がないので照らし合わせてみるとわかりやすい。どなたか申請ページのイメージを提供してくださる方がいれば助かりますm(。_。)m。その際にワーホリ相談や情報提供します。
【Personal details of applicant】
ここでは、英語サイト Personal details of applicant を元に説明します。
「Persona description」
「Marital status」
この2つは、IECプロファイル作成とほぼ同じ内容なので簡単だと思います。
「Language details」
言語力は、ビザ申請の条件に含まれていないよ。主にデータ収集が目的なので、深く考えなくて大丈夫です。
「ID documents」
前回登録したパスポート内容が自動入力されてますね。その後にパスポートを切り替えた人は、新しいものを入力してください。
「National Identity Document」
日本の公的身分証がある人はそれを入力してもいいが、必須書類ではないので、「required」となければ入力しなくても大丈夫です。
「Immigration history and citizenship」
これは海外の滞在歴です。それぞれの国を入力し「Save and add」で追加してください。”過去5年間で継続的に6ヵ月以上滞在した国”が条件になってると思う。海外在住の人はその国も入力ですね。「status」は、留学の場合は ”Student” 、ワーホリで滞在した場合は ”Worker” です。
もしePassportでスタンプがない場合、正確な渡航日を確認するのが難しい可能性も。
方法としては、航空券の領収書を確認したり、法務省が発行する「日本人出入国記録」を利用するのもあり。または相手国の在外公館に確認するなど。例えばオーストラリアは、Requesting travel records で渡航歴をオンライン確認できます。
ノート:
上記の記入に関係なく、18歳以降に6ヶ月以上の海外滞在歴がある人は、申請後にその国の Police Certificate を求められる場合があります。早めに手配方法を調べておくことがおすすめです。
「Additional citizenship(s)」
基本的に、日本人は2重国籍が認められていないので、ここは該当しないです。ただし、なんらかの事情で国籍が二つある人は、記入する必要がありますね。
”Have you ever applied for or obtained a visa, an eTA or permit to visit, live, work or study in Canada?”
過去にカナダのビザ・入国許可書・eTAのいずれかを申請した、または取得したことはあるか。
つまり観光で入国はしたが、ビザやeTAを取得していない人は「No」だと思います。
過去に「temporary work permit」「internship work permit 」「student permit」などを取得したことがある人は「Yes」ですね。
「Yes」の人は、その際に発行された「UCI number」を入力してください。審査官が過去のデータを確認することでビザ手続きが効率的に進みます。
UCIとは、発行された「Port of Entry Letter of Introduction」または「work or study permit」に記載のある (Example: 0000-0000) または (Example: 00-0000-0000) などの番号です。UCIがわからない場合は、ビザ書類に記載されているなんらかの番号を入力、それもわからな場合は空白のままで。
Where can I find my client ID/UCI? ページも参考に。
【Contact information】
ここでは、英語サイト Contact information を元に説明します。
連絡先の入力です。基本的に当局との連絡はEメールとなります。電話や郵便手紙がくることはほぼないと思うが、念のため正確に記入してください。
「Language of correspondence」連絡に使用する言語を選んでね。
「Email」登録済みのメールアドレスを変更したい場合のみ書き換えてね。
「Telephone」電話番号は頭の「0」を入れずに数字のみ入力。日本の国番号は「81」のみを入力。”Extention”は、内線番号なので個人の電話は関係ない。
「Address」
ここでは現住所を入力し、郵便が届く住所も同じであれば “mailing address” に「Yes」を。
日本で一人暮らしの人は、基本的に住民票のある住所ですね。住民票なしで一人暮らししてる人いないよね?おそらく。
留学などで日本の外に住んでいる人は、その住所を入れてください。
“mailing address”は、日本の実家など本拠地の住所を入れると安心です。
You may need to prove you’re a resident of a country or territory when you apply to IEC.
Canada.ca
To do this, provide us with your mailing or permanent address in that country or territory. You don’t have to be in that country or territory when you apply.
日本の住所があることが重要であって、日本にいるかどうかは重要ではないようだね。”resident of Japan“ とは、日本に住所があるという意味です。日本風にいうと住民票がある状態だね。
Residence requirements
Program requirements specific to each country or territory
Must be a resident of Japan at the time of application
余談だが、私は日本の住所でIECの申請をして、その後ワーホリでドイツ滞在中にカナダのワーホリビザが発行される状態に。連絡は全てEメールだったので特に問題はなかったです。参考までに。
【Work and educational details】
ここでは、英語サイト Work and education details を元に説明します。
職歴と学歴は、特にビザ審査の結果に影響することはないですが、(required)になっているので、一応記入してください。
「Work history」
”past 10 years” となっているので、過去10年の職歴をすべて記入してね。雇用されていない期間は ”unemployed” です。
「Education history」
”post-secondary education” は、高等教育(大学や専門など)のことだね。それがある人は「Yes」で詳細を記入してね。在学中の人は ”Ongoing” で詳細を入力。中高卒の人は「No」で詳細はなしですね。
カナダ高等教育の定義は、以下も参考にしてみて。
- Education in Canada: Post-secondary – Canada.ca
- Degree equivalency – find out what your degree is comparable to in Canada –
【Application details】
ここでは、英語サイト Application details を元に説明します。
”Have you ever participated in International Experience Canada before?”
過去にIEC work permit(ワーホリビザ)を取得したことはあるか。
ここは必ず「No」です。この”participated”とは、過去にワーホリビザを申請し「Port of Entry (POE)」を受け取ったことがある人という意味。たとえ入国していなくても、一度カナダワーホリビザが発行された人はもう申請できないよ。
「Intended work in Canada」
“Do you want to work in one of the following jobs?”
この項目に記載のある医療・教育・福祉関係の仕事に就く人は、必ず健康診断を提出する必要があります。そのつもりのない人は選択してはいけないよ。
逆にこれらの仕事に就く予定がある人は、必ずここで申告し健康診断を受けなければいけません。一度発行された Work Permit の条件を後で変更することはとても困難です。
“Do you plan to do a work placement or internship in Canada as part of your studies?”
“Do you have a signed letter of offer, contract of employment, or internship agreement from an employer in Canada?”
インターンシップや仕事のオファーは、ワーホリには必要ないので「No」で大丈夫です。
「Background Questions」
この項目は、健康や犯罪歴などのチェックです。主に健康診断や警察証明の提出が必要かどうかを判断するためのものです。ここは翻訳をつけたので参考に。
上記書類の提出を避けるために、虚偽の申告をしてはいけません。ビザ申請は、規約に同意し電子署名することを理解してますね。脅しではないけど、法や規約は守るほうが安心だからね。
持病や犯罪歴があり不安な人は、一番下のアドバイスも見てください。
“Within the past two years, have your or family member had tuberculosis of the lungs or been in close contact with a person with tuberculosis?”
過去2年間で、本人あるいは家族の一員が肺結核に感染した、あるいは結核患者と濃厚接触したことはあるか。
“Do you have any physical or mental disorder that would require social and/or health services, other than medication, during a stay in Canada?”
カナダ滞在中に、投薬以外の医療または社会福祉サービスを必要とする身体的または精神的な障害はあるか。
“Have you ever remained beyond the validity or your status, attended school without authorization, or worked without authorization in Canada?”
過去カナダに滞在した際に、与えられた status の範囲を超え、許可のない状態で学校へ通ったまたは仕事をしたことはあるか。
“Have you ever been refused a visa or permit, denied entry to, or ordered to leave Canada or any other country/territory?”
本国以外の国(カナダ含む)で、ビザや許可証の拒否や入国拒否または国外退去を受けたことはあるか。
“Have you ever applied for or obtained a visa, an eTA or a permit to visit, live, work or study in Canada?”
カナダで観光、居住、仕事または勉強をするために、ビザ・許可証・eTAのいずれかを申請または取得したことはあるか。
“Have you ever committed, been arrested for, been charged with or convicted or any criminal offence in any country/territory?”
本国または他の国や地域で犯罪を犯した、逮捕された、起訴または有罪判決を受けたことはあるか。
“Did you serve in any military, militia or civil defence unit or serve in a security organization or police force (including non-obligatory national service, reserve or volunteer units)?”
軍隊、民兵、民間防衛隊などの組織、あるいは治安部隊や警察組織(予備軍や志願兵・ボランティア兵を含む)に勤務または奉仕活動を行ったことはあるか。
Are you, or have you ever been, a member of, or associated with, any political party, or other group or organization, that has engaged in, or advocated for, violence as a means to achieving a political or religious objective, or that has been associated with criminal activity at any time?”
政治や宗教的な意図で、暴力や犯罪に関与しているまたはその支援や擁護を行っている政治組織や他の組織・団体の一員だったことはあるか。またはそれに関与したことはあるか。
“Have you ever witnessed or participated in the ill treatment of prisoners or civilians, or the looting or desecration of religious buildings?”
市民・囚人(捕虜)に対し虐待や残虐行為を行ったまたはそれに関与したことはあるか。宗教建築物の冒涜や略奪に関与したことはあるか。
フォームの記入内容はここまでです。
「eService」ページの「Status」をすべて “Complete” 下人は、必要書類のアップロードへ進みます。
以下は、病気と犯罪歴に関するアドバイスです。参考にしてね。
病気を開示するとビザ発行が拒否されてしまうのでは?
Pvtistesによるとこうあります。
一般的には、伝染病にかかっていない限り、持病や深刻な病気でビザ発行を拒否されることはありません。すでに完治している病気に関しても問題ないです。それより問題となるのは、カナダで必要となる可能性がある持病の治療やその費用です。両政府ともにその費用をカバーすることはありません。民間保険に関しては、すでにかかっている病気は保障しないのが一般的です。
Can I be denied a work permit if I disclose a medical condition?
pvtistes
Canadian immigration officers don’t usually deny a Working Holiday Permit or refuse entry to Canada on health grounds (serious or chronic illnesses) as long as the person isn’t contagious. A past serious health issue that has been resolved isn’t an issue either. However, be aware that costs and management of treatment in Canada may be an issue. Neither the Canadian nor your home country’s healthcare system will provide coverage in Canada, and most travel insurance doesn’t cover pre-existing conditions.
要するに、結核を始め伝染病にかかっている場合は、ビザが拒否される可能性があるが、持病が伝染秒でないことを証明(健康診断)できれば特に問題ないということですね。
たとえビザが発行されても、現地でかかるかもしれない医療費を負担できない状況であれば、現実的に難しいということだね。
ここで病気を開示しない人でも、何らかの理由で健康診断を要求される場合もあるかもしれない。稀だとは思うが100%ではないと認識しておくのが無難ですね。
犯罪歴がある人は、偽りなく申告してね
犯罪歴がある人は、ワーホリをする権利がないというわけではないので、申告だけは正確にしてください。
Pvtistesによる説明は以下です。
もし前科や犯罪歴のある人は、警察による犯罪記録の提出を求められます。それに伴い罰金の支払いを完了した、または刑を満了した証明の提出が必要な場合もります。犯罪に関する申告を偽装した場合は、inadmissibility groundや訴訟などの深刻な事態が懸念されます。
ノート:申請フォームには本人承諾と電子署名があることを認識してください。また入国審査官は、犯罪歴の身元調査を実施することも可能です。。
裁判所文書や他の有罪判決に関する証拠書類等も、審査官が類似性のある審査事例と参照するために有益な情報となります。提出した証拠書類の内容により、ビザ審査が行われます。
Criminal record
If you have a criminal record, you’ll be asked to provide a copy of an official record of criminal conviction. You may also want to provide documents that show the payment of a fine or prove you finished serving the sentence. Note that failure to disclose information can have serious consequences, such as inadmissibly or prosecution. Remember that you’re about to certify and electronically sign this document—and remember that immigration officers can also perform background checks on applicants.Court documents or some other kind of proof of conviction will help the Canadian immigration check what decision would have been made in Canada in a similar case. You will be granted or denied your work permit based on this.
pvtistes
記事はここまでです。次回は、申請書類のアップロ―ドについて。