Passport, travel document image

オーストラリアワーホリビザ申請の結果を確認する3つの方法【eVisaとVEVO】動画つき

Passport, travel document image

オーストラリア・ワーホリビザを申請した人は、ビザ審査の結果を受け取ろう。これには3つ方法があるので説明するね。

Visa Grant Letter・eVisa・VEVO等の知識を説明します。

前の行程のビザオンライン手数料の支払いの続きになります。

使える英語が学べるように、日本語+英語文(リンク)+動画3本で構成したよ。ノマドちゃんの説明+英語文+動画と同じ内容を違うコンテクストで何度も目にすることで、言語が脳に定着していきます。同じようなことを何度も。これが英語上達のキーワード。

※一番下に、参照一覧をつけたのでそれも活用してね。

オーストラリアワーホリビザ申請の結果を確認する3つの方法【eVisaとVEVO】

まず、みなさんが受け取る「eVISA」の概念をサクッと説明するね。

オーストラリア”ビザ”の概念

ビザ申請手続きを終えた後は、eVISA(電子ビザ) が発行される。

一昔前はねぇ、紙の査証(Travel visa) をパスポートに貼り付けたり、カラフルな書面で発行したりと、よっしゃビザ受け取ったぜッ感をガシッと味わえるものだった。

そして現在は、eVISA(Electronic visa)の導入によりビザはデジタルへ。カラフルでキラキラ〜とした賞状のようなビザは発行されなくなってしまった…。

結果としてビザ発行は、白黒の書面をプリントアウトするという地味〜なイベントに。世間ではこの紙切れのことを”ビザ”と呼ぶようだ。

公式動画、ビザ101を発見!英語学習にどぞ。以下、私の解説も読んでおくれよ~。

Electronic Visa Records – how they work

オーストラリアワーホリ・ビザ結果の確認方法3つ

ビザが発行されたかを確認する方法は3つ、それを印刷する方法は2つある。

  1. ImmiAccount で確認する
  2. メールで Grant letter を受け取る(印刷)
  3. Visa Entitlement Verification Online (VEVO) を利用する(印刷)

※印刷できる書類は2種類ありますが、どちらか一つで大丈夫です。

1 – ImmiAccount で確認する

Login to ImmiAccount からログインし、アカウントホームへ。

「Application status(手続き状況)」で、申請結果を確認できる。

  • 「Recieved」提出を受理した状態なので、まだ審査中だね。
  • 「Information requested」追加情報(書類)を求められている状態。
  • 「Finalised」審査手続きが完了した、つまりビザの結果が出たということ。

「View details」で内容詳細へ。ここに「Granted」の文字があれば、ビザが発行されたということだね。

もしシステムにエラーが出た場合は、時間を改めログインしてみてね。

2 – Eメールで「Grant letter」を受け取る

とりあえず当局から知らせがないか、メールフォルダをチェック。

フォルダ内がカオス状態で、メールを見つけられない人は:

  • 送信元「homeaffairs.gov.au」
  • 件名「Grant Notification」

など、関連ワードを入れてフォルダ内検索してね。

「We have granted you a Working Holiday (subclass 417)visa」という内容の書類が添付されていれば、それがビザというやつです。ちまたではこれを「Grant letter」と言うようだ。

書類の画像を見たい人は、この英語サイトを別ブラウザで開いてね。

「Grant letter」の内容を確認する

一応、ビザ内容に間違いがないかサクッとチェックしてね。軽く説明いれとく。

Application status
Working Holiday(subclass 417)  Granted

Date of grant:ビザ発行日
For first entry, arrive by:入国が可能になる日
Must not arrive after:入国の期限
Length of stay:入国日から12カ月の滞在が可能
Visa grant number:ビザ番号①
Transaction reference number:ビザ番号②

以下2つが君のビザ番号なので、しっかり保存してね。

  1. Visa grant number
  2. Transaction reference number(TRN)

TRNは、申請フォームで何度も目にしたアレだね。

「Visa condition」はビザの条件なり。サクっと読んでね。仕事と学校のこと。

8547 – Employer work Limitation: The holder must not be employed by any one employer for more than 6 months without the prior permission in writing of the Secretary.

Australia Government

8548 – Study Limitation: While in Australia the visa holder must not engage, for more than months, in any studies or training.

Australia Government

4ケタの数字を「Condition Number」といい、Check visa Conditions ページで、いかなるビザ条件も調べることができる。試しにやってみて〜。バーに数字を入れるべし。

これがビザになるので、「Granted」ページを印刷してパスポートのお供に。スクショもあり。


政府オンラインシステムにエラーがでた場合、Eメールが届かないケースもあるようなので、違う方法でもビザをゲットして重複英語を学んでみよう。動画あと2本あります。

3 – ​Visa Entitlement Verification Online (VEVO)を利用する

この仰々しい名称とは裏腹に、使い方は劇ユルっ!

「VEVO」とは、自分が取得したビザをオンラインで確認できる簡単ツールなのだ。24時間いつでもどこでも、自分のビザを閲覧できる。もちろんインターネットがあればだが…。

Visa Entitlement Verification Online (VEVO) allows visa holders, employers, education providers and other organisations to check visa details and conditions.

Check your visa details and conditions – Australia Government

言い換えると、”You can check visa details on VEVO♪” となる。

ってことで、さっそくVEVOってみようじゃないか。   

Visa holder enquiry でVEVOアクセス画面へ。

ビザ情報をサクッと入力しよう。

まず「Doccument type」 で、パスポートを選択してね。

  • 「Reference type」 Transaction Reference Number を選択し入力する。
  • 「Document number」 パスポート番号のことね。
  • 「Country of document」 パスポート国です(Japan)。

「View Terms and Conditions」 を読み、チェックし「submit」する。

「Entitlement details」ページでビザ内容を確認しよう。

この「Entitlement details」ページが上記の「Grant Letter」と同等の書類になります。ビザ内容に間違いがないかチェックしてね。少し内容を説明しよう。

Visa description:ビザタイプ
Passport:ビザに紐づいているパスポートの番号
Visa applicant:本人(primary)または家族など
Location:申請者がいる場所 
 Offshore→豪の外にいる
 Onshore→豪に中にいる
Entries allowed:豪への出入りを何度できるか
Period of stay:滞在期間
Visa type:permanent/temporary

この書類もビザになるので「View as PDF」ボタンでPDF版を印刷するといいよ。スクショもあり。

動画でVEVOのやり方を見てみよう。
豪アクセントの豪ボイスさんが、やさしくVEVO手順を案内してくれる。ところでドラマ『House』見た? この動画を見て、Dr. Chase 役の Jesse Spencer をイメージしたのは私だけかしら…。

How to use VEVO

VEVOからメールが送れる!?これ便利かも。

ワーホリ生活中に、雇用者などにビザを送ってほしいと言われた際は、VEVOの「Send Email」ボタンを利用しよう。

You can use VEVO to email information about your visa conditions to another person, such as an employer, a landlord or the government of a country you would like to visit.

Email your visa details from VEVO – Australia Government

「Create Email」ページで、相手先と自分のメールアドレスを入れるだけ。簡単ポチっと。

Email your visa details from VEVOで、画像とやり方を確認できるよ。

注意として、ビザ情報は個人情報なので、よくわからない相手にむやみには送らないように。

知ってほしい歴史としては、世界中の貧しい移民たちは、悪い雇用主にビザやパスポートの原本を取り上げられ、故郷へ返れない状態にしてから奴隷として扱われた。恐ろしいね。そしてそういった雇用主を下請けにしているのが、やはり大手コーポレーションだったりする。

奴隷はね、現在もいろんな国で進行中だからね。途上国など教育レベルの低い人や選択肢のない人は搾取の対象に。だから教育が大切なのさ。パスポートを絶対にファームの雇用主などに預けたりしてはいけないよ。

アプリでVEVOってみる?

App Store myVEVO

スマホ容量に余裕のある人は、アプリでVEBOってみてはいかが?

You can download the myVEVO app for free from the Apple iTunes store or Google Play store.

Use the myVEVO app – Australia Government

Use the myVEVO app に登録手順があるので、アプリで英語派の人やってみて!

eVisa・VEVO 関連ページ一覧

今回参考にした政府ページ等です。英語リーディングに活用してね。

参考にした英語サイト:

記事はここまで。See you!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください