海外で有名な日本アニメで英語勉強ネイティブに人気おすすめアニメ３選

こんにちは。　のまどちゃんです。

自分は日本の文化にうとかったんだなと思いまして、日本アニメは実は奥深く、日本人が誇るべき技術なんですね。

外国に住むアニメオタク達はかなり目が肥えてまして、素晴らしいアニメ作品を通して日本文化を学んでいるようです。

「アニメという有能な日本の技術力をあまり知らない日本人は若干損してるかも。」

ということで今回は、海外で有名なアニメ作品を英語学習のために紹介するよ。

海外で有名な日本アニメで英語勉強　ネイティブに人気おすすめアニメ３選

実は海外で流行っているアニメは日本で誰もが知るものもあれば、わりとマイナーな作品も多い。

ドラえもんやクレヨンしんちゃんなど、私達が思っているほど有名ではなく、知らない人もけっこう多いです。海外では子供向け王道アニメより大人向けでアニメ作品としてクオリティが高いものが人気。

そこで、今回は大人も楽しめて英語もしっかり学べる私のおすすめを紹介！

こちらはアニメオリジナル作品。たったの26話しかない作品にも関わらず、あまりの人気から映画化もされてます。

宇宙系アニメですが、戦隊ものではなく、ドラマシーン多めで女性も男性も楽しめる作品。ルパン三世の宇宙海賊バージョンとでも言いますか。

素人目でもアニメや色使いがキレイ。大人向けですが、セクシーやバイオレンスシーンは少なく王道アニメと言えるかと。

個人的には、メインキャラが男性・女性・子供・イヌ？と幅広くなんだか安心感ありです。落ちがシュールに終わるところと、タイトルでもあるBEBOPというジャンルのミューシックがいい雰囲気を出してます。

英語学習ポイント

※写真なくてすみません。著作権上、入手困難でした。

このアニメは、名前が独特でして、内容も独特です。

ゴブリンとは、モンスターの基本であり、日本語で言う小鬼のこと。題名の通りこの小鬼だけを倒す戦士の話です。

マニアックな内容ですが、金銭面や人の命というなんとも現実的なところにフォーカスされており、一般的なモンスターアニメとはまったく違う要素を見せます。元々は短編小説がマンガになり、さらにアニメ化、2020年には映画化までされるというなかなか優秀な作品ですね。

個人的には、冒険物やモンスター物の専門知識が全くなかったので、設定の背景を理解するのに少し手こずりましたが、主人公の癖のある人間性に度ハマりしてしまいました。バイオレンスシーンもあり、好みがわかれるのでは？と思ってますが私の一押し作品です。

英語学習ポイント

こちらは魔女学校のお話でして、まさしくハリポタの魔女バージョンですね。

アニメーションがキレイで効果音やサウンドにいたるまで、アニメファン納得の作品。短編アニメで映画化もされ、その後、海外ファンからのあまりの人気に海外のクラウドファンディングで資金調達が行われ、続編の制作が決まったという超実力派アニメ。

個人的には、毎回違うシチュエーションで飽きなくて楽しい。学園内だけでなく街でのシーンもあり、少女マンガ要素少なめ、格闘シーンも少ないので日常の会話やドラマが満載。アニメ好きではない私でも気軽に見れる作品です。

英語学習ポイント

《メリット１》　すでによく知っている日本の文化を通して英語が学べるから

アメリカやイギリスの映画やドラマで英語を学ぶのが難しい理由は、文化に精通していないと分からない言い回しが多いからです。彼らのノリや文化、地元ネタ等がわかってないと難しく感じます。

英語初心者の方は、日本のアニメ作品で、日本語と英語の感覚の違いに自然になれることがおすすめです。

《メリット２》　世界的に知名度のある作品の英語訳は質が高め

海外で目の肥えたアニメファンが見る作品は、予算も高い。翻訳者の質も高い可能性があるので、なるべく海外で人気の作品を見ることをおすすめします。

《メリット３》　日本を好きなネイティブとの話のネタになる

海外でネイティブとまともに会話するのは始めは困難ですね。これらの作品を話のネタにアニメ好きなネイティブと会話することでスピーキング力の向上に繋げましょう。

最後まで読んで頂いてありがとうございました。

のまどちゃんブログでは、自分が海外に住んで分かった失敗あるあるを元に英語学習を解説してます。人それぞれ英語の学習環境は異なるので、自分にあった方法で英語を楽しく向上させよう。